De Mirador de Montepinar a Terraços do Glamour: Mediaset vende en Portugal los derechos de adaptación de La que se avecina
Mediaset España ha vendido los derechos de adaptación de la exitosa serie de televisión «La que se avecina» a la productora portuguesa Coral Europa. Esto significa que la serie española tendrá su propia versión en Portugal, titulada «Terraços do Glamour».
Detalles de la adaptación:
Algunos detalles importantes sobre esta adaptación son:
- La serie portuguesa se situará en un lujoso edificio de apartamentos en Lisboa en lugar del ficticio Mirador de Montepinar.
- Los guionistas y productores portugueses trabajarán en adaptar las tramas y los personajes a la cultura y realidad del país.
- Se espera que «Terraços do Glamour» mantenga el tono humorístico y satírico que ha caracterizado a «La que se avecina».
Reacciones y expectativas:
Esta noticia ha generado gran expectación entre los seguidores de la serie en Portugal, quienes esperan con entusiasmo ver cómo se adaptan las situaciones y conflictos al contexto luso. Por su parte, Mediaset España se muestra confiada en el éxito de esta adaptación y en la buena acogida que tendrá entre el público portugués.
En resumen, la venta de los derechos de adaptación de «La que se avecina» a Portugal representa una nueva oportunidad para expandir el alcance y la popularidad de esta exitosa serie de televisión más allá de las fronteras españolas.
Palabras clave:
adaptación de series, Mediaset España, televisión, Portugal, derechos de producción