Los indicios recabados por el TSJM y el Supremo llevan a García Ortiz al banquillo pese a su intento de «obstaculizar» la investigación