Los suizos votan en referéndum si fijan el máximo de habitantes en 10 millones, un objetivo vinculado a la creciente inmigración